Політика конфіденційності

Це переклад, наданий для зручності. Якщо він відрізняється від польської версії, застосовується польська версія. Polski

Версія від 2026-11-14.

1. Контролер

Контролером ваших персональних даних є [NAZWA OPERATORA], [ADRES OPERATORA] («ми»). Контакт із питань конфіденційності: kontakt@verdiktum.com.

2. Які дані ми обробляємо

Дані облікового запису: ім’я користувача, адреса електронної пошти, пароль (зберігається лише у вигляді хешу), мова, необов’язковий опис профілю, записи про згоди та їхні дати.
Вміст, який ви публікуєте: справи, докази, коментарі, оцінки, скарги та оскарження. Ваше ім’я користувача публічно показується поруч із вашим вмістом.
Дані про активність: бали, рівень, значки, дні, коли ви були активні, справи, які ви відстежуєте, сповіщення.
Технічні дані: IP-адреса та дані браузера в серверних журналах, які зберігаються з метою безпеки; ідентифікатор сесії.
Скарги від осіб без облікового запису: адреса електронної пошти, вказана в скарзі.

Ми не запитуємо особливих категорій даних і не бажаємо їх отримувати. Будь ласка, не публікуйте таких даних про себе чи інших осіб.

3. Для чого та на якій правовій підставі

Надання Сервісу та вашого облікового запису (стаття 6(1)(b) Загального регламенту про захист даних, GDPR): реєстрація, вхід, публікація вашого вмісту, сповіщення всередині Сервісу.
Безпека, запобігання зловживанням, модерація та захист від претензій (стаття 6(1)(f) GDPR, наш законний інтерес): журнали, обмеження частоти запитів, журнал аудиту, розгляд скарг.
Юридичні зобов’язання (стаття 6(1)(c) GDPR): зокрема зобов’язання за Актом про цифрові послуги (DSA), такі як розгляд повідомлень і скарг.
Сповіщення електронною поштою про ваші справи (стаття 6(1)(f) GDPR): ви можете вимкнути їх у налаштуваннях.
Новини продукту електронною поштою (стаття 6(1)(a) GDPR): лише за вашою згодою, яку ви можете відкликати в будь-який момент.

4. Хто отримує дані

Хостинг-провайдер: [ХОСТИНГ-ПРОВАЙДЕР, КРАЇНА].
Провайдер доставки електронної пошти: [ПРОВАЙДЕР ЕЛЕКТРОННОЇ ПОШТИ, КРАЇНА].
Провайдер моделі ШІ, коли асистента ввімкнено: [ПРОВАЙДЕР ШІ]. Ми надсилаємо лише публічний вміст справи (її назву, опис і докази), щоб підготувати підсумок або відповідь. Ми не надсилаємо даних облікового запису, таких як ваша адреса електронної пошти.
Платіжний провайдер, якщо ви купуєте підтримувальне членство: Paddle.com Market Limited (Велика Британія) та її афілійовані компанії. Paddle є продавцем і самостійним контролером платіжних даних; ми отримуємо лише статус платежу, суму та ідентифікатори клієнта й підписки. Див. політику конфіденційності Paddle.
Органи публічної влади, коли цього вимагає закон.

Якщо провайдер обробляє дані за межами Європейської економічної зони, передання даних ґрунтується на рішенні про адекватність або на стандартних договірних положеннях, затверджених Європейською комісією.

5. Як довго ми зберігаємо дані

Дані облікового запису: доки ви не видалите обліковий запис.
Опублікований вміст: доки працює Сервіс. Після видалення вашого облікового запису вміст залишається у знеособленому вигляді.
Серверні журнали: до 90 днів.
Журнал аудиту та записи про рішення модерації: до 3 років, з метою підзвітності та захисту від претензій.
Скарги від осіб без облікового запису: до 1 року після закриття скарги.

6. Ваші права

Ви маєте право на доступ до своїх даних, на їх виправлення або видалення, на обмеження обробки, на перенесення даних, на заперечення проти обробки, що ґрунтується на законному інтересі, та на відкликання згоди. У налаштуваннях ви можете самостійно завантажити свої дані та видалити обліковий запис. Ви також можете подати скаргу до наглядового органу; у Польщі це Президент Управління із захисту персональних даних (UODO).

7. Автоматизована обробка

Сервіс автоматично обчислює вагу доказів, індикатор спільноти, бали та рівні за публічною методикою, описаною в розділі «Як це працює». Ці обчислення стосуються вмісту і не мають для вас правових або подібних суттєвих наслідків. Рішення про видалення вмісту чи блокування облікових записів ухвалюють люди.

8. Файли cookie

Ми використовуємо лише ті файли cookie, які необхідні для роботи Сервісу. Подробиці: Файли cookie.

9. Діти

Сервіс призначений для осіб віком щонайменше 16 років.

10. Безпека

Паролі зберігаються у вигляді хешів (argon2id), з’єднання зашифровані, а доступ до даних обмежений уповноваженими особами.

11. Зміни

Про суттєві зміни в цій політиці ми повідомлятимемо в Сервісі.