"Cuando una estrella se queda sin hidrógeno en su núcleo, termina el equilibrio hidrostático antes mencionado. Sin la energía de la fusión que contrarresta la gravedad, el núcleo comienza a colapsar, y el colapso provoca un aumento extremo de la presión, lo que a su vez eleva la temperatura. Finalmente, el núcleo se vuelve tan caliente que inicia la fusión de helio, introduciendo a la estrella en una etapa completamente nueva de evolución. Pero esta temperatura gigantesca también calienta las capas externas del objeto. Alcanzan niveles térmicos que antes solo existían en el centro. De repente, los átomos de hidrógeno en las capas externas adquieren la capacidad de fusionarse. Esta poderosa nueva fuente de energía obliga a la estrella a expandirse dramáticamente. El objeto se convierte en una gigante roja." "Gdy gwieździe kończy się wodór wi jądrze, kończy się wspomniana wcześniej równowaga chytrostatyczna. Bez energii z fuzji powstrzymującej grawitację jądro zaczyna się zapadać, a zapadanie wywołuje ekstremalny wzrost ciśnienia, co z kolei podnosi temperaturę. W końcu jądro staje się tak gorące, że inicjuje fuzję Helu wprowadzając gwiazdę w zupełnie nowy etap ewolucji. Ale ta gigantyczna temperatura rozgrzewa również zewnętrzne warstwy obiektu. Osiągają one poziomy termiczne, które wcześniej istniały tylko w centrum. Nagle atomy wodoru w zewnętrznych powłokach zyskują zdolność do syntezy. To potężne nowe źródło energii zmusza gwiazdę do dramatycznego rozszerzania się. Obiekt staje się czerwonym olbrzymem."