"la antimateria en sí misma, es decir, un flujo de protones, es muy fácil de utilizar a través de un campo magnético, porque los antiprotones están cargados eléctricamente, al igual que los positrones, independientemente de si sería un flujo, a menos que quizás solo un flujo de neutrones fuera imparable por un campo, un escudo de deflexión así, magnético, porque un campo magnético, al igual que la magnetosfera de la Tierra, desvía las partículas cargadas, de manera similar, un campo suficientemente rápido, un campo magnético suficientemente fuerte desviaría estos flujos de partículas, y probablemente no nos harían mucho daño." "sama antymateria, czyli strumień protonów jest bardzo łatwy do zutylizowania poprzez pole magnetyczne, bo antyprotony są naładowane elektrycznie, tak samo jak pozytony, obojętnie czy byłby to strumień, chyba Chyba, że tylko strumień neutronów byłby nie do zatrzymania przez pole, taki deflection shield, taki magnetyczny, bo pole magnetyczne tak samo jak magnetosfera ziemi cząstki naładowane odchyla, tak samo dostatecznie szybkie pole, dostatecznie silne pole magnetyczne odchylałoby te strumienie cząstek, no i nie robiłyby nam jakiejś tam pewnie większej krzywdy."