Przetłumaczono automatycznie z oryginału (Deutsch). Wiążący jest tekst oryginalny.Pokaż oryginał
W październiku 2026 roku w Niemczech zarejestrowano mniej osób ubiegających się o azyl niż w jakimkolwiek innym miesiącu od października 2011 roku
Statystyka azylowa BAMF, Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bundesinnenministerium)· postawiona 14 lis 2026 · źródło oryginalne
Berliner Zeitung napisała 14 listopada 2026 roku: „W październiku w Niemczech zarejestrowano tak mało osób ubiegających się o azyl, jak nie od października 2011 roku.” Rzecznik BMI Björn Bowinkelmann mówił na konferencji prasowej rządu o „trwałym trendzie” i „zwrocie migracyjnym”. Już 4 listopada rzeczniczka ministerstwa potwierdziła agencji AFP, że 5 707 nowych przypadków to najniższa wartość dla października od 2011 roku. Od reformy GEAS z 12 czerwca 2026 roku BAMF liczy pierwsze i kolejne wnioski inaczej i do porównania z wcześniejszymi latami podaje wskaźnik „nowe wejścia do systemu azylowego”. O rozstrzygnięciu zadecyduje szereg miesięczny od października 2011 do października 2026: czy od tamtej pory był miesiąc z mniejszą liczbą nowych wejść niż w październiku 2026?
Komunikat BAMF za październik 2026: 5 707 nowych przypadków, w tym 4 437 pierwszych wniosków
Według komunikatu BAMF z 4 listopada 2026 roku w październiku było 4 437 pierwszych wniosków oraz 1 270 transnarodowych wniosków kolejnych bzw. „dalszych informacji”, razem 5 707 nowych wejść do systemu azylowego; od stycznia do października 61 319. Wskaźnik ten wprowadzono, jak podano, aby zapewnić „porównywalność” z dawnymi pierwszymi wnioskami o azyl. Ten sam komunikat podaje za wrzesień 5 276 nowych przypadków, czyli wzrost o 8,2 procent do października.
BAMF - Bundesamt für Migration und FlüchtlingeAsylzahlen Oktober 2026Im Oktober verzeichnete das BAMF 5.707 Neuzugänge in das Asylsystem in Deutschland. Im bisherigen Jahresverlauf 2026 wurden in Deutschland 61.319 Neuzugänge in das Asylsystem registriert. Entschieden hat das Bundesamt im laufenden Jahr über 170.797 Asylverfahren.
AFP/taz: rzeczniczka ministerstwa potwierdza najniższą wartość dla października od 2011 roku
Według taz (za AFP) rzeczniczka Ministerstwa Spraw Wewnętrznych 4 listopada potwierdziła 5 707 nowych przypadków: minus 40 procent rok do roku, niemal minus 70 procent w porównaniu z 2024 rokiem, „najniższa liczba dla października od roku 2011”. Jako pierwszy informował Bild. Potwierdzenie dotyczy miesięcy październikowych, a nie wszystkich miesięcy.
Komunikat BAMF za sierpień 2026: 4 766 nowych przypadków, czyli mniej niż w październiku
Za sierpień 2026 BAMF podaje 4 766 nowych przypadków (3 799 pierwszych wniosków plus 967 transnarodowych wniosków kolejnych/dalszych informacji). Tabela komunikatu podaje także 3 242 pierwsze wnioski w lipcu 2026. Oba miesiące są poniżej październikowych wartości: 5 707 nowych przypadków i 4 437 pierwszych wniosków.
BAMF - Bundesamt für Migration und FlüchtlingeAsylzahlen August 2026Im August verzeichnete das BAMF 4.766 Neuzugänge in das Asylsystem in Deutschland. Im Vergleich zum Vorjahresmonat (August 2025: 4.311 Personen) ist ein Anstieg um 10,6 Prozent festzustellen. Im bisherigen Jahresverlauf 2026 wurden in Deutschland 49.733 Neuzugänge in das Asylsystem registriert. Ents
Wartości miesięczne sierpień–październik 2026: październik nie jest nawet najniższym miesiącem roku
Nowe przypadki według komunikatów BAMF: sierpień 4 766, wrzesień 5 276, październik 5 707. Pierwsze wnioski: lipiec 3 242, sierpień 3 799, październik 4 437. Październik przekracza w obu sposobach liczenia przynajmniej jeden miesiąc tego samego roku. „Najniższy październik od 2011 roku” pozostaje przez to nienaruszony, natomiast „tak mało jak nie od października 2011 roku” nie zgadza się z tymi wartościami. Ponowne obliczenie: wartości z komunikatów za sierpień i październik; dodatkowo podano link do zeszytu BAMF „Aktuelle Zahlen” za wrzesień.