"Please remember that, for example, under the Treaty of Riga, we did not recover a very valuable part of the former Załuski Library, i.e., the oldest European prints; we did not receive incunabula. The Soviet side kept all this, arguing that these are not collections, these are not monuments directly related to Polish culture, and their objective value is, in this case, secondary." "Proszę pamiętać, że na przykład na mocy traktatu ryskiego z dawnej biblioteki załuskich nie odzyskaliśmy jej bardzo wartościowej części, czyli najstarszych druków europejskich, nie dostaliśmy inkunabułów. To wszystko zostawiła sobie strona sowiecka argumentując, że nie są to zbiorcy, nie są to zabytki bezpośrednio związane z kulturą polską, a ich obiektywna wartość to jednak jest rzecz w tym przypadku drugorzędna."
Predictions closed
For informational purposes only. Not investment, financial, legal or tax advice. Full disclaimer
… My bardzo niewiele wiemy o tym, co się stało z poszczególnymi obiektami, ale mamy świadomość, jak była ważna i jak była duża. Proszę Państwa, w związku z czym trzeba sobie uświadomić, że charakter zbiorów polskich nad Newą był różnorodny, był wyjątkowego znaczenia kulturowego, przekraczającego zresztą tylko dorobek i dziedzictwo naszego narodu. Proszę pamiętać, że na przykład na mocy traktatu ryskiego z dawnej biblioteki załuskich nie odzyskaliśmy jej bardzo wartościowej części, czyli najstarszych druków europejskich, nie dostaliśmy inkunabułów. To wszystko zostawiła sobie strona sowiecka argumentując, że nie są to zbiorcy, nie są to zabytki bezpośrednio związane z kulturą polską, a ich obiektywna wartość to jednak jest rzecz w tym przypadku drugorzędna. Na koniec jedna jeszcze krótka przypowieść i anegdota. Z ogólnie dostępnych dzisiaj w Polsce zabytków, które z Petersburga wróciły i których losy były skomplikowane, a okoliczności powrotu nieco tajemnicze. To są supraporty Zamku Królewskiego w Warszawie. Nawiasem mówiąc trzeba pamiętać, że władze PRL-u niejednokrotnie w czasie, kiedy odbudowywano …