"In 2003, Mike Brown's team discovered Sedna, a dwarf planet with an orbit so stretched and strange that it could not be explained by the presence of known planets. Then we found more objects and started to notice a pattern. Their orbits are combed in some way. Many of them are inclined at the same angle, and their perihelia, the points closest to the sun, cluster in one area. Some even orbit in the opposite direction to the rest of the solar system. The probability that such an arrangement arose by chance is, attention, 0.006%." "W 2003 roku zespół Mikea Brownna odkrył Sednę, planetę karłowatą o orbicie tak rozciągniętej i dziwnej, że nie dało się jej wyjaśnić obecnością znanych nam planet. Potem znaleźliśmy kolejne obiekty i zaczęliśmy zauważać wzór. Ich orbity są w pewien sposób uczesane. Wiele z nich jest nachylonych pod tym samym kątem, a ich perychelia, czyli punkty najbliższe słońcu, grupują się w jednym obszarze. Niektóre krążą nawet w przeciwnym kierunku do reszty układu słonecznego. Prawdopodobieństwo, że taki układ powstał przez przypadek wynosi uwaga 0,006%."