…Jeśli widzimy ciemne albo jasne linie w określonych miejscach, to wiemy dokładnie, co znajduje się w badanym obiekcie. Nawet jeśli dzieli nas od niego 13 miliardów lat świetlnych. To troszeczkę tak, jakbyśmy badali skład chemiczny odległego ogniska, analizując jedynie kolor dymu, który z niego wylatuje. W przypadku Hebe naukowcy szukali czegoś, czego tam nie ma. I to jest najbardziej ekscytujące. Widmo tej galaktyki pokazuje brak jakichkolwiek linii charakterystycznych dla ciężkich pierwiastków. Nie ma tam śladu po węglu czy tlenie. Zamiast tego teleskop Jamesa Weba zarejestrował coś bardzo rzadkiego, sygnaturę zjonizowanego Helu. Iizacja to sytuacja, w której atom przyjmuje tak dużą dawkę energii, jakieś fotony, że traci on swoje elektrony. Jeśli dostarczymy wystarczająco dużo energii, na przykład w postaci ekstremalnie silnego promieniowania ultrafioletowego, to wyrwiemy te…